アブノォ~ゴザイマス

2007年02月05日

市内中心部、では、中国・台湾・香港方面からの観光客が
ワンサカ来ているようです

地下鉄のホームのアナウンスも多分今日から、
日本語と、英語のアナウンスになってると思います。。



そんな中、ちょっと前から気になってること、、、、
エスカレーターのアナウンス、、、、
「・・・・危のぉ~ございますので・・・・」
ってフレーズ、、、
思わす、何時代???

日本に来るのに、ちょっと日本語を勉強した外国人
はどう感じるんだろう????

ネ???



自分はこのアナウンスを聞いたら、心の中で、
『苦しゅ~無い!ちこう寄れ!』って
言っているのは、絶対に内緒・・・


post by だいごろう

22:33

独り言 コメント(2)

この記事に対するコメント一覧

ごんた

Re:アブノォ~ゴザイマス

2007-02-05 22:55

で、おいらそこで「かたじけない!」とか言っちゃっていいスか?

だいごろう

Re:アブノォ~ゴザイマス

2007-02-05 22:57

>ごんたさん それ!、、、ツボです。。 久々に、笑って涙が出た・・・

コメントする